Privacy Policy

IT

EN

Data protection information sheet

As per the European Regulation n. 679 dated 2016 (hence, the “Data Protection Regulation”) and Italian Law Decree n. 196 dated June 30, 2003, as modified by Italian Law Decree n. 101, dated August 10, 2018 (hence, the “Privacy Law”), Fapav – Federazione per la tutela dei contenuti audiovisivi e multimediali  (Federation for the protection of audiovisual and multimedial content) intends to inform you and all users and/or visitors of the website https://kybc.eu (hence, respectively , the “Users” and the “Site”), regarding the use of personal data, of the log files and the cookies collected by means of the Site.

1. Controller and Processor of the data processing

The data controller is è Fapav – Federazione per la tutela dei contenuti audiovisivi e multimediali (hence, “Fapav” or the “Controller”), Viale Regina Margherita n. 286, telefono (+39) 06. 69359853, fax (+39) 06.62270028, e-mail info@fapav.it

The updated list of nominated data Processors can be provided upon request by the Users and or interested parties. The identity of the Data Protection Officer (as per section 37 of the Data Protection Regulation) can be retrieved at the Fapay website at the following link  https://fapav.it/privacy-policy

2. Information and data collected automatically by the Site – Cookies

a) Information collected automatically

Similarly to all web-sites, our Site uses log files in which information is automatically collected and stored during the Users’ visits. The IT systems and software procedure that make the Site work automatically acquire some information during usage, whose transmission is part of the internet communication protocols.

The collected information is the following:

  • internet protocol address (IP) or the dominion name of the device you are using;
  • type of browser and parameters used to create a connection to the Site;
  • the addresses annotated in URI (Uniform Resource Identifier) of the required resources or the method used for submitting the request to the server
  • name of the internet service provider (ISP);
  • date and time of the visit;
  • web-page of provenance (referral) and destination after exit by the User;
  • number of clicks, where applicable.
  • the dimension of the file obtained as a reply
  • the numerical code indicating the state of the reply by the server (completed, error, etc.);
  • further parameters relating to the operating system and the IT environment of your device.

This information is processed automatically and collected exclusively in an aggregated way in order to monitor the correct functioning of the Site.

 

b) Cookies

The Site makes use of cookies. For all related information, we refer to the Cooky Policy at the following link […].

Personal data you provide by using our Site: for which scope do we process them

We need your data in order to allow you, by means of using the Site, to navigate it and to use all the functions included inside the Site.

In any case, Fapav commits to using your personal data exclusively according to the ways, terms and scopes specified below:

  • allow navigation within the Site;
  • comply with legal obligations;
  • technically manage the Site.

The data provided by you will be processed predominantly with information systems under the authority of the Controller, by third parties specifically commissioned, authorized and instructed to the processing as per section 29 of the Data Protection Regulation and section 2-quaterdecies of the Privacy Law. We inform you that appropriate security measures, also as per sections 5 and 32 of the Privacy Law, have been adopted to prevent loss of data, illicit or inappropriate uses and unauthorized access.

3. Personal data you provide by using our Site: for which scope do we process them

We need your data in order to allow you, by means of using the Site, to navigate it and to use all the functions included inside the Site. In any case, Fapav commits to using your personal data exclusively according to the ways, terms and scopes specified below:

  • allow navigation within the Site;
  • comply with legal obligations;
  • technically manage the Site.

The data provided by you will be processed predominantly with information systems under the authority of the Controller, by third parties specifically commissioned, authorized and instructed to the processing as per section 29 of the Data Protection Regulation and section 2-quaterdecies of the Privacy Law. We inform you that appropriate security measures, also as per sections 5 and 32 of the Privacy Law, have been adopted to prevent loss of data, illicit or inappropriate uses and unauthorized access.

4. Nature of data transfer and juridical basis of the processing

Please be aware that for the scopes listed in paragraph 3, collection of your personal data happens also automatically and is necessary to navigate the Site and to use all the functions included there.

Please remember that in any circumstance and at any time, you may require the cancellation of your data to the Controller by means of a simple communication to be sent – without further formalities – to the addresses listed at paragraph 1.

With reference to the items (i) and (iii), and of preceding paragraph 3, the juridical base of the processing is the execution of the services provided by means of the Site, as per section 6, paragraph 1, letter b) of the Data Protection Regulation; instead, with reference to the scope listed at item (ii) of preceding paragraph 3, the juridical base for processing is the compliance – on behalf of Fapay – with legal obligations, as per section 6, paragraph 1, letter c) of the Data Protection Regulation.

5. To whom and in which context may we transmit your data

Your data may be communicated, in Italy, inside or outside the European Union, in full compliance with the Data Protection Regulation and the Privacy Law, to the following entities:

  • to public authorities, where this is mandated by law or required by the authorities;
  • to the external structures/companies the Controller uses for the execution of activities related, instrumental or consequent to the use of the Site and any other provision of services included into the Site, if any;
  • to external consultants, if not nominated Data Processors.

6. Users’ rights

At any time, you may exercise your rights as per section 15 of the Data Protection Regulation, for access, rectification, transformation, blocking, cancelling and limitation of the processing, with the procedures established by section 12 of the Data Protection Regulation and with the limits as defined by section art. 2-undecies of the Privacy Law.

In case reaction by Fapay to your request is not timely or adequate, or in case you deem a breach of the Data Protection and/or Privacy Law has been committed, you may present a complaint to the Italian personal data protection Authority at the following addresses: legal offices: Piazza Venezia n. 11, 00187 Roma, Italy, website: www.gpdp.it or www.garanteprivacy.it, email: garante@gpdp.it, fax: (+39) 06.69677.3785, phone: (+39) 06.69677.1

7. Duration of the processing

Except for legal obligations, the Users’ personal data will be conserved for a period of time which does not exceed the time needed for fulfilling the scopes for which they are processed (so-called “principle of limitation to conservation” as per section 5 del Data Protection Regulation). Periodically, a verification process is performed to verify the obsolescence of the stored data in relationship to the scopes for which they were collected.

Notwithstanding the above, Fapay may conserve some of your personal data exclusively for the scope of defending or safeguarding its rights, or in those cases as defined by law or by order of a judicial or government authority.

8. Security measures

By means of the Site, your personal data are processed in respect of applicable law and adopting appropriate security measures, in compliance with the regulations in force, also as per sections 5 and 32 of the Data Protection Regulation, aimed at preventing unauthorized access, theft, publication, modification and unauthorized destruction of your data.

9. Modifications to the Data Protection Information Sheet

The current Information Sheet is subject to modifications by the Controller; Fapay will communicate any modifications on the Site, with a prenotice period of at least 15 days with respect to the date in which the new Information Sheet will apply.

Informativa Privacy

Ai sensi del Regolamento Europeo n. 679 del 2016 (di seguito, il “Regolamento Privacy”) e del D.Lgs. 30 giugno 2003, n. 196, come modificato dal D.Lgs., 10 agosto 2018, n. 101 (di seguito, il “Codice Privacy”), Fapav – Federazione per la tutela dei contenuti audiovisivi e multimediali intende informare Te e tutti gli utenti e/o visitatori del sito www.kybc.eu (di seguito, rispettivamente, gli “Utenti” e il “Sito”), in merito all’utilizzo dei dati personali, dei log files e dei cookies raccolti tramite il Sito medesimo.

1. Titolare e Responsabili del trattamento dei dati

Il Titolare del trattamento dei dati personali è Fapav – Federazione per la tutela dei contenuti audiovisivi e multimediali (di seguito, “Fapav” o il “Titolare”), Viale Regina Margherita n. 286, telefono (+39) 06. 69359853, fax fax (+39) 06.62270028, email info@fapav.it.

L’elenco aggiornato dei Responsabili del trattamento designati può essere fornito su richiesta da parte degli interessati e/o Utenti.

I dati identificativi del Responsabile della Protezione dei Dati (ai sensi dell’art. 37 del Regolamento privacy) sono reperibili sul sito web di Fapav al seguente link https://fapav.it/responsabile-protezione-dati/

2. Informazioni raccolte automaticamente dal Sito – Cookies

a) Informazioni raccolte automaticamente

Come tutti i siti web anche il nostro Sito fa uso di log files, nei quali vengono conservate informazioni raccolte in maniera automatizzata durante le Tue visite. I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento del Sito, infatti, acquisiscono automaticamente durante l’utilizzo alcune informazioni, la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet.

Le informazioni raccolte sono le seguenti:

  • indirizzo Internet Protocol (IP) o il nome a dominio del dispositivo da Te utilizzato;
  • tipo di browser e parametri del dispositivo usato per connettersi al Sito;
  • gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste o il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server;
  • nome dell’internet service provider (ISP);
  • data e orario di visita;
  • pagina web di provenienza (referral) e di uscita dell’Utente;
  • eventualmente il numero di click;
  • la dimensione del file ottenuto in risposta;
  • il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.);
  • altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico del Tuo dispositivo.

Tali informazioni sono trattate in forma automatizzata e raccolte esclusivamente in forma aggregata al fine di verificare il corretto funzionamento del Sito.

b) Cookies

Nel Sito vengono utilizzati cookies. Per tutte le informazioni afferenti gli stessi, si rinvia alla cookie policy reperibile al seguente link [kybc.eu/cookies-policy].

3. I dati personali che ci fornisci utilizzando il Sito: a che fine li trattiamo

I Tuoi dati ci servono per consentirTi, attraverso l’utilizzo del Sito, di navigarvi ed usufruire di tutte le funzioni contenute all’interno del medesimo.

In ogni caso, Fapav si impegna a utilizzare i Tuoi dati personali unicamente nei modi, termini e per le finalità specificate di seguito:

  • consentire la navigazione all’interno del Sito;
  • adempiere agli obblighi di legge;
  • effettuare la gestione tecnica del Sito.

I dati da Te forniti verranno trattati prevalentemente con strumenti informatici sotto l’autorità del Titolare del trattamento, da parte di soggetti specificamente designati ed istruiti al trattamento, ai sensi dell’ art. 29 del Regolamento Privacy e dell’art. 2-quaterdecies del Codice Privacy. Ti informiamo che sono osservate idonee misure di sicurezza anche ai sensi degli artt. 5 e 32 del Regolamento Privacy per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati.

4. Natura del conferimento dei dati e base giuridica del trattamento

Sappi che per le finalità di cui al precedente paragrafo 3, il conferimento dei Tuoi dati personali avviene anche in automatico ed è necessario per poter effettuare la navigazione del Sito o per usufruire di tutte le funzioni ivi contenute.

RicordaTi che, in ogni caso ed in qualsiasi momento, potrai richiedere al Titolare la cancellazione dei Tuoi dati tramite una semplice comunicazione da inviarsi, senza particolari formalità, ai recapiti di cui al precedente paragrafo 1.

Con riferimento alle finalità di cui ai punti (i) e (iii) del precedente paragrafo 3, la base giuridica del trattamento è l’esecuzione dei servizi forniti attraverso il Sito e da Te richiesti, ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. b) del Regolamento Privacy. Invece, in merito alla finalità di cui al punto (ii) del precedente paragrafo 3, la base giuridica è l’adempimento – da parte di Fapav – di obblighi legali, ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. c) del Regolamento Privacy.

5. A chi e in che ambito possiamo trasmettere i tuoi dati

I Tuoi dati potranno essere comunicati, in Italia, all’interno o all’esterno della UE, nel pieno rispetto di quanto previsto dal Regolamento Privacy e dal Codice Privacy, ai seguenti soggetti:

(i) ad enti e/o autorità pubbliche, ove ciò sia imposto dalla legge o su loro richiesta;

(ii) alle strutture, ai soggetti ed alle società esterne di cui il Titolare si avvale per lo svolgimento di attività connesse, strumentali o conseguenti all’utilizzo del Sito e all’eventuale fornitura dei servizi ivi richiesti;

(iii) ai consulenti esterni, se non designati per iscritto Responsabili del trattamento.

6. I tuoi diritti

In qualsiasi momento potrai esercitare i diritti di cui agli artt. 15 e segg. del Regolamento Privacy, per l’accesso, la rettifica, la trasformazione, il blocco, la cancellazione, la limitazione del trattamento, nelle modalità stabilite dall’art. 12 del Regolamento Privacy e con i limiti di cui all’art. 2-undecies del Codice Privacy.

In caso di mancato tempestivo riscontro o inidonea risposta da parte della Fapav, ovvero qualora Tu ritenga sussistente una violazione del Regolamento Privacy e/o del Codice Privacy, potrai proporre ricorso al Garante per la protezione dei dati personali, alle seguenti coordinate: sede legale: Piazza Venezia n. 11, 00187 Roma, sito web: www.gpdp.it o www.garanteprivacy.it, email: garante@gpdp.it, fax: (+39) 06.69677.3785, centralino telefonico: (+39) 06.69677.1

7. Durata del Trattamento

Fatti salvi gli obblighi di legge, i Tuoi dati personali verranno conservati per un arco di tempo non superiore al conseguimento delle finalità per le quali sono trattati (c.d. “principio di limitazione della conservazione” di cui all’art.5 del Regolamento Privacy). La verifica sulla obsolescenza dei dati conservati in relazione alle finalità per cui sono stati raccolti viene effettuata periodicamente.

Nonostante quanto precede, Fapav potrà conservare taluni Tuoi dati personali esclusivamente per difendere o far valere un proprio diritto ovvero nei casi previsti dalla legge o per effetto dell’ordine di un’autorità giudiziale o amministrativa.

8. Misure di sicurezza

Attraverso il Sito, i Tuoi dati saranno trattati nel rispetto della legge applicabile ed utilizzando adeguate misure di sicurezza, nel rispetto della normativa in vigore anche ai sensi degli artt. 5 e 32 del Regolamento Privacy, volte ad impedire accessi non autorizzati, furto, divulgazione, modifica o distruzione non autorizzata dei Tuoi dati.

9. Modifiche all’Informativa privacy

La presente informativa è soggetta a modifiche da parte del Titolare del trattamento; Fapav Le comunicherà sul Sito stesso le modifiche, con un preavviso di almeno 15 giorni rispetto alla data in cui si applicherà la nuova informativa.